Sticks and stones won’t break the UN’s bones– but waging semantic warfare against Israel is certainly doing just that.